Independent extra ranges in one figure

Community Support
,
4

I had a deep dive topic about this w @Bryan a while back → Secondary axis and scale problems