@Reinhold83 Any font that is built-in, or loaded explicitly by you into the page should be usable on the canvas. You can see information about how to load fonts in this topic:
If you are saying that you are loading your font, but it is still not working, then all I can suggest is to make a GitHub Issue with a complete Minimal Reproducible Example.