I don’t think there’s anything out of the box. This is probably relevant though, I turned a slider widget into a “smoother”. → Resample ColumnDataSource in CustomJS？ - #4 by gmerritt123
It’s a pretty old post, better means of importing external JS resources in callbacks exist now (thanks @mateusz ), but perhaps you can leverage the logic presented regardless.