I made a basic example of this a long time ago → Dynamically updating multiple 2D numpy arrays in Image Glyph
It’s CustomJS based but maybe it’ll help.
I made a basic example of this a long time ago → Dynamically updating multiple 2D numpy arrays in Image Glyph
It’s CustomJS based but maybe it’ll help.